Seorang salesman Coca-Cola baru saja kembali dari tugasnya di pedalaman Arab Saudi. Bukannya pulang dengan wajah bahagia, tapi dengan wajah sangat kecewa ia menghadap bosnya.

Si Boss: “Kenapa kamu? Gagal melakukan transaksi di Arab?”

Salesman: “Saat tiba di Arab saya begitu yakin bisa menjual produk kita. Cuma, ada satu masalah, saya tidak mengerti bahasa Arab, jadi saya
memutuskan untuk mempromosikan produk ini melalui poster bergambar.”

Poster pertama gambarnya seorang pria yang sedang sekarat dan kehausan di
tengah perjalanannya melintasi Laut Merah. Poster selanjutnya bergambar pria tersebut sedang meminum Coca-Cola, dan poster terakhir bergambar pria tersebut akhirnya bangkit kembali dengan kondisi yang segar bugar. Kemudian tiga poster tersebut saya tempel di seluruh penjuru Arab Saudi.

Bos: “Lho bukannya itu ide yang brilian? Tapi kenapa kamu masih gagal dalam menjual?”

Salesman: “Saya tidak tahu kalo orang Arab membaca dari kanan ke
kiri.

Bos: ???!!!*(*^%^&)